Eine Gruppe Jugendlicher attackiert im Mai einen 14-Jährigen auf einem Spielplatz und verletzt ihn. Einer von ihnen ersticht den Jungen aus Mazedonien schließlich. Nun verurteilt ein Gericht mehrere Jugendliche - den Haupttäter zu einer mehrjährigen Jugendstrafe.
Es weckt Erinnerungen an den Fall Pelicot: Ein Mann aus Aachen betäubt jahrelang seine Ehefrau und vergewaltigt sie dann. Die Aufnahmen stellt er ins Internet. Journalisten bringen die Ermittler schließlich auf die Fährte des 61-Jährigen.