Während in Hamburg der Prozess gegen Christina Block und weitere Angeklagte voranschreitet, geht in Dänemark ein Verfahren zu Ende. Block verliert dort endgültig den Kampf um das Sorgerecht für ihre jüngsten Kinder.
Badegäste sehen im Sommer in einem See in Schweinfurt einen im Wasser treibenden Schwimmflügel. Kurz darauf werden zwei leblose Mädchen entdeckt. Die Ermittler gehen davon aus, dass die Eltern nicht auf die Kinder aufgepasst haben.