Eine defekte Oberleitung stoppt einen Regionalzug nahe Düsseldorf. Rund 500 Fahrgäste müssen stundenlang auf die Evakuierung warten. Die viel befahrene Strecke nach Köln bleibt vorerst gesperrt - die Reparatur dauert laut Bahn noch einige Stunden. Züge werden umgeleitet oder fallen aus.
Erschöpfung, Konzentrations- und Schlafstörungen: Eine Erzieherin erkrankt nach einer Infektion am Arbeitsplatz am Fatigue-Syndrom. Die Berufsgenossenschaft will die Frau aber nicht entschädigen. Dagegen wehrt sie sich vor Gericht. Jetzt fällt ein Urteil mit Präzedenzwirkung.